こちらの端末からのご注文はできません。

名刺印刷 名刺作成ならマヒトデザインにおまかせください!

ホーム »  ご利用ガイド »  完全データ(.ai)作成時の注意点 »  トンボと塗り足し

トンボ(トリムマーク)とは?

トンボ(トリムマーク)とは、印刷や断裁位置を明確にするために絶対に必要な「しるし」のことです。
トンボ(トリムマーク)には「内トンボ」と「外トンボ」があります。
内トンボと外トンボの間隔は、3mmが一般的です。

【内トンボ】… 仕上がり線(断裁位置)です
【外トンボ】… フチまで印刷が必要な場合の『塗り足し』部分です

トンボ(トリムマーク)とは、印刷や断裁位置を明確にするために絶対に必要な「しるし」のことです。

トンボ(トリムマーク)の作成

Illustratorで完全データを作成する場合は、必ずトンボ(トリムマーク)を作成してください。
トンボ(トリムマーク)がないと断裁位置が不明のため、データ不備となり印刷作業に進むことができません。
データ不備となった場合、データの修正と再入稿をしていただく必要があるため、納期が遅れる事がございます。

トンボ(トリムマーク)が作成されている場合は他の不部が無い限り印刷作業に進みます。 トンボ(トリムマーク)が作成されていない場合は断裁位置が不明のため、印刷作業に進めません。
POINT

マヒトデザインでは、完全データ作成に便利なテンプレートを各種・各サイズご用意しております。
テンプレートには初めからトンボ(トリムマーク)が設定されているので、トンボ(トリムマーク)不備のミスを防ぐことができます。

紙のフチまで印刷したい場合は、必ず『塗り足し』が必要です

塗り足しとは、仕上がりサイズから外側に3mm足した部分のことです。
この部分は断裁時に裁ち落とされる(切り落とされる)部分になりますが、紙のフチまで印刷をしたい場合には、この塗り足しが必ず必要となります。

デザインが塗り足し部分まで作成されている場合は、他の不備が無い限り印刷作業に進みます。 デザインが仕上がり線までしか作成されていない場合は塗り足し不明のため、印刷作業に進めません。

どうして塗り足しが必要なの?

印刷物は、実際の仕上がりサイズよりも大きな用紙に印刷され、ご注文いただいたサイズ(内トンボ)にあわせて四方を断裁して仕上げます。
断裁は用紙を何百枚も重ねて行ったり、機械の振動の影響を受けたりするため多少のズレ(最大2mm)が生じることがあります。
断裁ズレが生じると、紙のフチに白色(印刷されていない部分)が出てしまいます。
これらの現象を防ぐため、紙のフチまで印刷が必要な場合には実際の仕上がりサイズよりも『外側に3mm』大きく(外トンボまで)作成していただくことが必要です。

塗り足しが無いまま断裁した場合

塗り足しが無いまま、仕上がりサイズで作成されたデータを印刷→断裁を行った場合を見てみましょう。

紙のフチまで印刷が必要な場合には実際の仕上がりサイズよりも『外側に3mm』大きく(外トンボまで)作成していただくことが必要です。

マヒトデザインでは、少しでも断裁ズレが発生しないよう、日々機械の検査・調整を行っておりますが、少しのズレも発生させることなく、色の境目ぴったりに切ることは現実的に不可能です。
たとえ0.1mmでも、紙端に白い部分が出てしまうことは、お客様の望む印刷物では無いと考えます。
お客様にご満足いただける仕上がりを提供させていただくためにも、塗り足し部分の作成をお願いしております。

完全データ作成に便利なテンプレート

マヒトデザインでは「データ作成用テンプレート」をご用意しております。
作成サイズ、トンボ、データの天地、断裁ズレに対応したガイドなどデータ作成時のポイントが設定してあります。
ぜひご利用ください

完全データ(.ai)作成時の注意点に戻る

PAGE TOP